The fresh commander of the fort of Suhayl (?i?n Suhayl), informed Ibn Ba??u?ah to pay the evening which have him within his household, in order for he might escort him the remaining range so you’re able to Malaga
” It was discover in this steeped, fig-increasing nation. Their stay there was brief, along with his intent seemingly have gone to mount himself so you can an event to help you come to Malaga. He dropped inside the having a family from horsemen as well as got appear to come paid to the journey, whenever somehow best known into traveller he overlooked them: “Following Goodness by the their grace maintained me, to have it proceeded just before me and you can were seized with the the way in which.” As the country try obviously hazardous for travelers so you’re able to journey by yourself, Ibn Ba??u?ah generated his personal plans having a unique group. “We put down just after them,” he relates, “assuming I experienced traversed the new region (?awz) out of Marbella, We registered the brand new section off Suhayl.” It section included of several places and you may towns and you will put into to the west of Malaga. It had been given the name regarding Suhayl because of a specific hill in borders which was said to be the actual only real room for the Andalusia of which the brand new constellation out-of Suhayl or Canopus would-be viewed. At the time of their trip Ibn Ba??u?ah introduced a dead pony lying in a great forget, and you may a tiny past they a container from fish thrown on the floor. Such things fired up their suspicions. He found in front side from your a good watchtower (burj an enthusiastic-na?ur) and you may believed to himself, “When the an adversary were to come right here, the person on tower will give the security.”
He was greatly drawn from it and you will identifies it as “a pretty nothing urban area when you look at the a fruitful region
The check out-systems associated with the an element of the coast continue to be landmarks now. Of a lot must date back so you can Moorish times although are perhaps not therefore dated. Most are extreme, game formations; other people square and higher having projections to possess hoisting provides into the higher reports where in actuality the sentries leftover see. At a time there were several in Gibraltar. One of the most spectacular can still be recognized to the newest west of Tarifa toward discussion out of a massive rock with an intricate a number of steps because simply a style of supply. Against the fresh Straits, for each tower inside attention of its neighbour, that it chain out-of towers is actually the original distinctive line of defence facing challenger periods. Ibn Ba??u?ah went to a house in the vicinity of new tower and found a new slaughtered pony. While he are indeed there he read a scream trailing him while the he previously went into the before his group. For the his get back the guy receive the fresh new chief (qa’id) of fort of Suhayl together. “He said one to five galleys (ajfan) of the opponent had featured around, and you may loads of dudes on-board had got if the watchman (an-na?ur) was not on the tower. The new horsemen who’d just leftover Marbella, several from inside the count, had encountered it raiding push. The newest Christians had slain one of them, that had escaped, and 10 was in fact drawn prisoner. A beneficial fisherman try murdered in addition to all of them, plus it is actually the guy whoever basket he’d discover sleeping towards the floor.”
Ibn Ba??u?ah was just as well happy for dating ladies from Butuan in Philippines taking advantage of the fresh give. “I passed the night regarding palace of your routine away from climbed frontiersmen known as Suhayl regiment. All this big date the latest galleys at which i’ve verbal was indeed lying close by.” It appears to be possible that which castle (?i?n ar-Rabi?ah) is just one now known as Fuengirola Castle. They stands toward a premier hill overlooking a river. The town from Fuengirola is actually known as Marsa Suhayl, the brand new central vent of your region. The new palace might have been much restored and today try however, a good layer regarding what it have to formerly was in fact. But their higher tower over the entrance gate and its generally Moorish right-angled entry features a good off masonry and a similarity regarding concept comparable for the high Marinid monuments regarding Gibraltar, specifically the fresh “Tower of Respect.” Using this lofty spot on dawn Ibn Ba??u?ah might have seen the newest plush seaside basic additionally the exotic beaches stretching away to Malaga.
